-
1 throat diameter
Automation: TD -
2 диаметр критического сечения
Русско-английский политехнический словарь > диаметр критического сечения
-
3 диаметр критического сечения сопла
Русско-английский военный словарь > диаметр критического сечения сопла
-
4 вкладыш в критическом сечении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вкладыш в критическом сечении
-
5 диаметр критического сечения сопла
Русско-английский военно-политический словарь > диаметр критического сечения сопла
-
6 число М потока в критическом сечении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > число М потока в критическом сечении
-
7 диаметр устья горловины
Русско-английский новый политехнический словарь > диаметр устья горловины
-
8 диаметр проходного сечения
диаметр проходного сечения
(трубы, трубопровода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаметр проходного сечения
-
9 диаметр
caliber, diameter, ( проволоки или винта) gage* * *диа́метр м.1. ( размер) diameterв диа́метре — across [in] diameterпо (но́вому) диа́метру — to (the new) diameter2. ( линия) diametric(al) lineдиа́метр без коры́ ( о бревне) — diameter under barkдиа́метр в ве́рхнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the top, top diameterви́димый диа́метр — apparent diameterдиа́метр в коре́ ( о бревне) — diameter inside barkдиа́метр в ни́жнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the buttвну́тренний диа́метр — inside [internal] diameterдиа́метр волново́да, крити́ческий — critical diameterдиа́метр в свету́ — clear diameterдиа́метр вхо́да, относи́тельный ( вентилятора) — specific diameterдиа́метр выходно́го сече́ния ( сопла) — exit diameterгла́вный диа́метр — principal diameterдиа́метр гнезда́ кла́пана — valve diameterдиа́метр голо́вки кла́пана — valve bead diameterдиа́метр го́рной вы́работки в прохо́дке — excavated diameter of a mine workingдиа́метр го́рной вы́работки вчерне́ — excavated diameter of a mine workingдиа́метр гребно́го винта́ по ося́м ло́пастей — blade-circle diameter of a propellerдиа́метр дели́тельной окру́жности — pitch diameterдиа́метр Земли́, поля́рный — polar diameter of the Earthдиа́метр Земли́, экваториа́льный — equatorial diameter of the Earthкрепё́жный диа́метр ( радиолампы) — holding diameterдиа́метр крити́ческого сече́ния ( сопла) — throat diameterдиа́метр навива́ния про́вода ( без разрушения) — coiling diameter of a wireнару́жный диа́метр — external [outside] diameterнецентри́рующий диа́метр метал.-об. — non-centr(e)ing diameterномина́льный диа́метр — nominal diameterдиа́метр обто́чки, максима́льный — turning [machining] diameterопо́рный диа́метр ( радиолампы) — seating diameterдиа́метр пузыря́, отрывно́й — diameter of a bubble at departureдиа́метр разду́ва — inflation diameterразрывно́й диа́метр — breaking diameterдиа́метр раскры́тия ку́пола парашю́та — mouth diameter of a parachuteдиа́метр расто́чки — bore (diameter)диа́метр резьбы́, вну́тренний — root [minor] diameter of a threadдиа́метр резьбы́, нару́жный — major diameter of a threadдиа́метр резьбы́, сре́дний — angle diameter of a threadдиа́метр резьбы́, эффекти́вный — effective diameter of a threadдиа́метр сверле́ния — drilled diameterсветово́й диа́метр — clear [free] apertureдиа́метр сква́жины — borehole diameter, borehole sectionизмеря́ть диа́метр сква́жины — caliper a borehole, gauge a hole sectionсопряжё́нные диа́метры — conjugate diametersдиа́метр столкнове́ния части́ц — collision diameterдиа́метр ступе́ни турби́ны, сре́дний — pitch diameter; blade diameterдиа́метр то́чечного мно́жества — diameter of a set of pointsтрансфини́тный диа́метр — transfinite diameterуглово́й диа́метр — angular diameterусло́вный диа́метр — nominal diameterдиа́метр фа́кела ( форсунки) — jet diameterдиа́метр фюзеля́жа — fuselage diameterдиа́метр фюзеля́жа в ми́деле — maximum diameter of a fuselageцентри́рующий диа́метр метал.-об. — centr(e)ing diameterдиа́метр цили́ндра — (cylinder) boreдиа́метр циркуля́ции ( судна) — diameter or gyration, diameter of a turning circle -
10 диаметр
1. м. diameter2. м. diametric line -
11 отношение диаметра проходного сечения к диаметру трубы или трубопровода
отношение диаметра проходного сечения к диаметру трубы или трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение диаметра проходного сечения к диаметру трубы или трубопровода
-
12 обратное сопло
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обратное сопло
-
13 диаметр критического сечения
1) Engineering: throat diameter (сопла)2) Astronautics: throat diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр критического сечения
-
14 диаметр критического сечения сопла
1) Military: throat diameter2) Engineering: nozzle throat diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр критического сечения сопла
-
15 диаметр устья горловины
Metallurgy: throat diameter, throat diameter (конвертера)Универсальный русско-английский словарь > диаметр устья горловины
-
16 внутренний диаметр
1. caliber2. bore diameter -
17 наружный диаметр
-
18 номинальный диаметр
-
19 проходной диаметр
-
20 сопряженный диаметр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Throat diameter — TipsThroat diameter is the diameter of the addendum circle at the central plane of a wormgear or of a double enveloping wormgear.1 Notes 1. ANSI/AGMA 1012 G05 , Gear Nomenclature, Definition of Terms with Symbols … Wikipedia
List of gear nomenclature — Gears have a wide range of unique terminology known as gear nomenclature. Many of the terms defined cite the same reference work.[1] Contents 1 Addendum 2 Addendum angle 3 Addendum circle … Wikipedia
Mouthpiece (brass) — Trumpet mouthpiece from the side On brass instruments the mouthpiece is the part of the instrument which is placed upon the player s lips. The purpose of the mouthpiece is a resonator, which passes vibration from the lips to the column of air… … Wikipedia
Components of jet engines — Diagram of a typical gas turbine jet engine. Air is compressed by the fan blades as it enters the engine, and it is mixed and burned with fuel in the combustion section. The hot exhaust gases provide forward thrust and turn the turbines which… … Wikipedia
7.92x57mm Mauser — Infobox Firearm Cartridge name=7.92x57mm caption= From left to right 9.3x62mm, .30 06 Springfield, 7.92x57mm IS, 6.5x55mm and 7.62x51 mm cartridges origin=flagcountry|German Empire type=Rifle service=1888 present used by=Germany and others… … Wikipedia
Ares I — This article is about the Ares I launch vehicle. For other uses, see Ares (disambiguation). Ares I Artist s impression of Ares I launch Function man rated orbital launch vehicle Manufacturer Allian … Wikipedia
Aurea — The Aurea was an Italian automobile manufactured in Turin from 1921 to 1930. This small producer built sidevalve and overhead valve four cylinder cars with engines that started at 1460 cc in the S.V. version engine, but later were increased to… … Wikipedia
отношение диаметра проходного сечения к диаметру трубы или трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ratio of throat diameter to pipe diameterB … Справочник технического переводчика
Pulsed rocket motor — A pulsed rocket motor is typically defined as a multiple pulse solid propellant rocket motor. This design overcomes the limitation of solid propellant motors that they cannot be easily stopped and reignitied. The pulse rocket motor allows the… … Wikipedia
Orbital debris — Verteilung des Weltraummülls in niedrigen Erdumlaufbahnen Abgetrennte zweite Stufe einer Delta II Rakete im Orbit, aufgenommen vom … Deutsch Wikipedia
Weltraummüll — Verteilung des Weltraummülls in niedrigen Erdumlaufbahnen (Partikel stark vergrößert) … Deutsch Wikipedia